金道奇承諾要抓住白成美(車智妍 飾)并接受法律審判，姜荷娜(李絮 飾)助他逃離警局。白成美用張省哲的左眼要挾金道奇，姜荷娜申請(qǐng)搜查令卻一無(wú)所獲。金道奇救出瑪利亞并懲罰了崔民和趙鐘根，卻目睹樸真彥被樸珠千撞傷。他憤怒地?fù)魯阒榍?，然后?dú)自前往倉(cāng)庫(kù)挑戰(zhàn)白成美，被具碩泰重傷后，仍頑強(qiáng)反擊。張省哲帶崔主任離開，留下金道奇與白娍彌激戰(zhàn)。姜荷娜及時(shí)趕到，金道奇追擊白成美至河邊，最終將其制服。白成美被捕，金道奇因體力不支昏倒，姜荷娜扶住他并呼救。金道奇履行了承諾，選擇信任警方而非私刑。姜荷娜對(duì)他的信任和理解，使兩人關(guān)系更加緊密。